Escrita a lo largo de doce años, esta novela es un relato misterioso y fascinante, absolutamente atípico dentro de la literatura iberoamericana. La traba novelesca es en realidad un continuum espacio-temporal que une el pasado con un hipotético porvenir. Podría definirse como obra de ciencia ficción si no fuera, más hondamente, una metáfora de la eterna confrontación del hombre con el cosmos. Con breves capítulos, Abel Posse va armando un rompecabezas narrativo que va entregando poco a poco su coherencia interna. Lejos de fracturar la lectura, hace que sea imposible abandonarla a lo largo de los 91 capítulos. Es la novela como género puro, dándose además en ella la reflexión, la belleza del estilo y el dibujo de personajes inolvidables. Transcurre en un Buenos Aires fuera del tiempo y por ello de todos los tiempos. La sociedad se organiza en 'Internos' que por convencimiento, por miedo o por comodidad aceptan el Sistema; y en 'Externos', tolerados como siempre como marginales que son quienes llevan el germen de la creatividad y de la rebeldía colectiva.