Jack Turpin llegaba de vender las reses que su patrón Myron Stone le había confiado. Con Jack regresaban los muchachos que le habían acompañado hasta Dodge. El carro que había viajado con ellos cargado hasta más de la mitad, se había retrasado considerablemente y no estaría de regreso hasta dos días más tarde. Ellos habían sido capaces de adelantar a la diligencia. Y Jack, una vez en Naturita, dijo a los muchachos: ?Seguid hasta el rancho, que yo iré para allá con el patrón. ?¿Crees que estará en el pueblo?