¿Qué es una antigua maldición comparada con el encanto de una mujer moderna? A Cilla Swanner la ha dejado su novio y necesita escaparse a algún lugar tranquilo y remoto. Un lugar como las Highlands escocesas. Pero lo que va a encontrar allí podría ser demasiado para ella. Un pícaro highlander llamado Hardwick, famoso por su habilidad en el manejo de la espada, dentro y fuera del campo de batalla, fue condenado siglos atrás a vagar eternamente complaciendo cada noche a una mujer distinta sin esperanza de hallar satisfacción alguna o amor verdadero. Hasta que conoce a Cilla...