El miedo no es tanto a la vejez, la fealdad o la muerte: es a perder el control. Así habla Erica Jong, la autora de Miedo a volar, que en Miedo a los cincuenta, y a través de sus propias experiencias realiza un amplio retrato de la mujer norteamericana ilustrada de nuestros días. Con los cincuenta llega también el pánico por la memoria menguante, la angustia por la marginación de los ancianos, y la nostalgia de la belleza y la juventud. Aunque, dice, tenemos que redefinir que es lo que es bello. En la vida de una escritora, el miedo a los cincuenta nace cuando lectores jóvenes se le acercan y le dicen ¿Erica Jong? Es usted la escritora preferida de mi madre.. Cuando se da cuenta de que ya no está en el paisaje de la generación joven. Aunque se tiene conciencia de que su propia, generación, la que tiene cincuenta, es la que gobierna el mundo, también se sabe que para los jóvenes -edad ideal de nuestra cultura- la gente de 50 está loca.