El inspector Malcolm Coleman (cincuentón desencantado, de costumbres solitarias, con un pasado oscuro) y la detective Sabrina Robinson (joven atractiva e inteligente, antigua modelo), adscritos al Cuerpo de Policía de San Francisco, investigan el asesinato de la autora de cómics Amy Harris y su novio Don Smith, que regentaba una conocida tienda de cómics en la ciudad.
Sólo hay un sospechoso, el misterioso Lazarus -novio de Emily, la hija de Amy-, aunque su móvil se antoja improbable. La desaparición de los Evans, un matrimonio de jubilados de buena posición social, sugiere que el doble asesinato quizá tenga ramificaciones... Entre tanto Emily se encuentra de acampada con su novio en el Parque Nacional de Yosemite, pero pasan los días y no da señales de vida.