Con esta novela, Chevallier cierra su trilogía sobreClochemerle y sus ine­fables habitantes, una especie de mo­dernos epicúreos,preocupados sólo por obtener de la vida los máximos goces, sin verse turbadosjamás por considera­ciones de índole moral. Es evidente el encariñamiento deChevallier con estos personajes suyos, criaturas con una ele­mental filosofíavital. Ante la total trans­formación del pueblo que, con la rapidez del rayo,pasa del oscuro discurrir pueblerino al dinámico ambiente de ciudad-balneario,los seres inmersos en él rebullen de inquietud.