Libro 17 en el orden de publicación, y 12 en el orden cronológico/de lectura. Optera era el sitio del último enfrentamiento contra Edwards y sus aliados Invid... era una batalla que los Centinelas tenían que ganar. UN MUNDO APARTE... ¡Optera! Lugar del nacimiento de las Flores de la Vida y sus agentes de retribución, los Invid... el nexo para una serie de eventos que había dado nueva forma a la galaxia... y ahora, el punto focal de la larga campaña de los Centinelas para liberar al Cuadrante de la tiranía del Regente. Edwards va camino a Optera, desde Tirol con su prisionera Lynn-Minmei y un puñado de Inorgánicos Invid bajo su control. También se dirigen allí los Zentraedi de Breetai ?acercándose al mismo mundo que el Imperativo les obligó a dejar estéril hace ya generaciones? y las fuerzas renegadas de Tesla, irreconocible tras la mutación producto de los frutos de la Flor. Los Centinelas no están lejos. De todas formas, deben encargarse de Peryton primero, un planeta desolado y maldecido por el destino y el mismo tiempo. Pero lo que les espera a Rick, Lisa y a los demás Centinelas humanos allí es un mero anticipo de lo que vendrá: el hecho de que han viajado a través de la galaxia... ¡PARA LUCHAR UNOS CONTRA OTROS!