INDICE: · RESEÑA BIOGRÁFICA · SABIO EN DOLOR (Painwise ©1971) · ELLA ESPERA A TODOS LOS NACIDOS (She waits for all men born ©1976) · HOUSTON, HOUSTON, ¿ME RECIBE? (Houston, Houston, do you read? ©1976) · Y ASI SUCESIVAMENTE (And so on, and so on ©1971)· Y DESPERTÉ Y ME HALLÉ AQUÍ EN EL LADO FRÍO DE LA COLINA (And I awoke and I found me in the cold hill's side ©1971) · EL HOMBRE QUE VOLVIÓ (The man who walked home ©1972) · EL NACIMIENTO DE UN VENDEDOR (Birth of a salesman ©1968) · VUESTRO CORAZÓN HAPLOIDE (Your haploid heart ©1969) · EL HUMO DE SU CUERPO SE ELEVÓ PARA SIEMPRE (Her smoke rose up forever ©1974) · CARNE DE PROBADA MORALIDAD (Morality meat © 1988) · EL PSICÓLOGO QUE NO QUERÍA MALTRATAR A LAS RATAS (The psychologist who wouldn?t do awfull things to rats © 1976) · UNA SOLUCIÓN PARA LAS MOSCAS (The screwfly solution ©1977) · EL ORO Y EL MORO (All this and heaven too ©1985) · WIKIPEDIA ENTRY FOR James Tiptree, Jr. · ISFBD ENTRY FOR James Tiptree Jr. · Another bibliography · Collections