Cuando un disco de dos mil trescientos cincuenta kilómetros de diámetro compuesto de materia degenerada penetra en Akasa-Puspa, todos saben que sólo puede traer problemas. Un científico del Utsarpini, un mercenario ksatrya y todo un clan angriff deben viajar, a bordo de la más avanzada nave del imperio, al confín de los tiempos para intentar descubrir quién o qué amenaza la misma existencia de Akasa-Puspa.La saga del cúmulo globular Akasa-Puspa, que comenzó en Mundos en el abismo, continúa en otra épica aventura.Javier Redal y Juan Miguel Aguilera son dos autores al nivel de Niven y Clarke.