Si después de haber regresado a Roma Marco Didio Falco ya tenía problemas para ser aceptado por la familia de su novia, lo único que le faltaba para acabar de hundirlo en la miseria era convertirse en el principal sospechoso del asesinato de un ex legionario, al que el fallecido hermano del detective debía dinero. Y la situación se agrava aún más cuando su novia Helena Justina se ve involucrada en el asunto y es arrestada por presunta complicidad.