🎯 ¿Cansado de los anuncios?
Elimínalos ahora 🚀

Capítulo CXIV

Peppino

En el mismo momento en el que el barco de vapor del conde desaparecía detrás del cabo Morgiou, un hombre, en silla de posta camino de Florencia a Roma, acababa de pasar la pequeña ciudad de Aquapendente. Iba lo suficientemente deprisa como para recorrer mucho camino, sin que sin embargo se hiciera sospechoso.

Vestido con un gabán, o más bien con un sobretodo que el viaje había infinitamente desgastado, pero que permitía ver brillante y fresca aún una banda de la Legión de Honor, repetida en el traje, este hombre, no solamente por esa doble condecoración, sino también por el acento con el que hablaba al postillón, no podía ser más que francés. Una prueba más de que había nacido en el país de la lengua universal era que no sabía más palabras italianas que esas palabras de música que pueden, como el goddam de Fígaro^[1], reemplazar todas las sutilezas de una lengua particular.

—Allegro! —decía al postillón en la subida de cada cuesta.

—Moderato! —insistía en cada bajada.

¡Y sólo Dios sabe si hay subidas y bajadas desde Florencia a Roma por la ruta de Aquapendente!

Por lo demás, esas dos palabras causaban mucha risa a la buena gente a quien iban dirigidas.

👉 Descargar el audiolibro GRATIS en Amazon
Reportar problema / Sugerencias