Y como la venganza, si va acompañada de lucro, sabe todavía mejor, Caronte se plantea desvalijar nada menos que a lord Daroll de Vahil, el regente de la Superioridad en el planeta Ofidia. Éste, como la mayoría de los gobernantes locales, ha acumulado una cuantiosa fortuna de forma por supuesto irregular, la cual ha invertido en una valiosa colección de joyas que custodia celosamente en previsión de que cuando sobrevenga su caída en desgracia, que presume próxima, pueda vivir holgadamente durante el resto de su vida. Caronte sabe que las joyas están guardadas en la casa de la amante del regente, razón por la que esboza un audaz plan: valiéndose de su increíble capacidad mimética se metamorfosea en un sosias del regente y, tras engañar a su amante haciéndose pasar por él ?pasándoselo además bastante bien, todo sea dicho?, se apodera de las joyas y huye a su cubil junto con su compañera. Claro está que, para su desgracia, Daroll resultará un hueso bastante difícil de roer. Con lo que no contaba Caronte era con que el regente es uno de los pocos jerarcas de la Superioridad que conocían su existencia, razón por la que decide aprovecharse del audaz ladrón para sus propios fines.