Es la traslación del bosque de Sherwood a los incomensurables territorios del Canadá; el relato de las primeras sublevaciones independentistas es sólo la excusa para presentarnos a un émulo de Robin Hood.