Jardín inglés es una novela de misterio y de humor donde tienen que ocurrir todas las extravagancias propias del género. Varios miembros de la colonia inglesa ?británicamente soñadores, perseguidos a su modo por íntimos fantasmas? en un país extranjero que califican de «disparatado y caluroso», se ven envueltos en una rara situación: una guerra civil, crímenes y ocultamientos, mensajes secretos por descifrar, horrores y ridiculeces, fantasías y malos recuerdos se dan cita en una casa que tiene un jardín no exactamente a la inglesa, pero que acaba siendo muy inglés por la fuerza de las circunstancias y de los sueños de cada cual. Novela que rinde algo de homenaje al gran Wodehouse y que juega literariamente con los mitos inolvidables y asombrosos de la narración policíaca.