El comisario de policía Charon solicita la ayuda de Sophie Emel, cuya abuela, a la que no ve desde hace mucho tiempo, se niega ferozmente a abandonar el edificio donde vive y que van a demolir. Amenaza con tirarse por la ventana si la obligan. La anciana acepta irse con la nieta. Sophie es una estrella deportista muy conocida que lleva una vida un tanto bohemia.