La turbulenta familia Jordache, centro argumental de la novela, representa al mundo norteamericano de la posguerra, desde la neurosis colectiva de la etapa McCarthy, hasta el boom que siguió a la depresión johnsoniana. El autor nos narra las vidas de Rudolph y Thomas, hijos de un amargado inmigrante alemán.