En este episodio se combinan las aventuras de Gigante y Beto durante la Guerra de la Independencia: Leñanza es enviado a una misión a las Azores al mando de la corbeta Mosca, mientras Pignatti ha de llevar a cabo en tierra unas acciones contra los franceses que deben conducir al rescate en Murcia y transporte a Cádiz de la familia de ambos, mientras la ciudad andaluza sufre el sitio del ejército de Bonaparte.