En el año 13056 de la cuarta era Cen el planeta agoniza. La civilización que alberga ha alcanzado las más altas cotas tecnológicas y sociales que podía soñar, pero no puede evitar que su final esté cercano.En los años 70 se lleva a cabo un experimento que culmina el programa Apolo en la misma base en la que se desarrolló la primera bomba atómica de la historia. La falta de datos sobre lo que ahí se está desarrollando provoca que la guerra fría alcance uno de sus momentos más álgidos.La Agencia Espacial Europea lanza una sonda a un cometa para estudiarlo. Un proyecto de más de 15 años de duro trabajo permite lograr un hito histórico para la humanidad.Una extraña enfermedad denominada la gripe boliviana, trae de cabeza a los científicos del mundo. A la vez en un laboratorio de Boston se estudia una extraña mutación que se produce en los gorilas del Zaire.Estas cuatro historias, aparentemente inconexas entre sí, confluyen en el inicio de la famosa película de 1968, El planeta de los simios.