La noche en la que Darach, el vampiro, encontró a su compañera, Azarien volvió a tropezarse con su pesadilla: Epona. La Diosa había vuelto a buscarlo con el propósito de que regresara a Bhaile, la aldea que lo vio nacer, y tomara su lugar allí, el Trono. Pero Azarien no está dispuesto a retomar una vida de la que huyó tiempo atrás. Tras la traición de la mujer a la que amaba más que a nada, su frustrado intento de asesinato por parte de una extraña criatura y la insistencia de su padre en que se casara con la mujer que se le imponía, su antigua aldea no era su destino favorito. Sin embargo no es fácil llevarle la contraria a una Diosa y esta lo persuade a quedarse entregándole un regalo envenenado que puede cerrar sus heridas o hacerlas más dolorosas. Azarien odia a Epona aunque ella no comparta sus sentimientos y está dispuesta a conseguir que cambien del modo que sea.