Steve Adams ha cruzado tres veces la línea, no la del ecuador, sino la línea divisoria entre un estado social y otro que es netamente superior. Después de haber llegado a la edad de 50 años, se siente en la necesidad de contar lo que fue para él este triple cruce de la frontera.