Cuando, en el cursode una investigación, un desconocido dispara y hiere gravemente a uno de susinspectores, el comisario Maigret decide ocuparse personalmente del caso. Esosignifica que debe instalarse en la pensión de Mademoiselle Clèment, mujervoluminosa, maternal e ingenua que alquila habitaciones en un barrio popular deParís. Uno de sus huéspedes, llamado Paulus, ha atracado un local nocturno y seha fugado, dejando el dinero del robo en la pensión: tal vez será él el autordel disparo.