Donde da la vuelta el aire (1960), segunda parte de Los gozos y las sombras, se adentra en los entresijos del Pueblanueva del Conde, el territorio mítico ideado por Torrente Ballester, para retratar esa «sociedad en pecado» que es reflejo de los conflictos y decadencia de la sociedad occidental.Carlos Deza, que llegó a Pueblanueva huyendo de una mujer, se encuentra de nuevo atrapado entre otras dos, de las que pretenderá huir también en busca de la hipotética libertad que persigue como hombre de ciencia. Su pulso con Cayetano Salgado, el dueño del lugar, dará paso a un juego alternativo de exhibición de poder y de pequeñas victorias y derrotas, hasta que un golpe de fortuna le vuelve a colocar en la encrucijada: tendrá que elegir entre quedarse para recuperar el poder perdido por su familia o irse lejos.A la vez, se desarrollan otros dramas: el fraile que abandona el convento y la muchacha fervorosa que corre en su busca para salvarle, el ciudadano que pretende vengarse del tirano por medio de anónimos amenazadores, el sindicalista que traiciona la causa de los pescadores por un asunto familiar, la costurera que destapa sus amoríos con una boda pactada. La tensión dramática crece e ilumina los grandes temas de fondo de Los gozos y las sombras: la existencia de Dios y su pulso con la soberbia humana, la utopía del amor fraterno y universal que choca con el egoísmo pequeño que ahoga las grandes causas, la lucha por el conocimiento de la psicología humana de la mano del psicoanálisis como suplantador de la fe tradicional.La prosa de Torrente Ballester, uno de los grandes escritores españoles del siglo XX, introspectiva y colorista a la vez, dibuja con maestría la grandeza y la miseria del hombre contemporáneo.