La primera aventura del Coyote: Una pareja vuelve a Los Ángeles tras 23 años. Le guardan rencor a don César por algo que ocurrió entonces. Volviendo la vista atrás, don César recuerda cómo nació la figura del Coyote para ayudar a uno de sus mejores amigos, que se vio obligado a huir de California. Don César de Echagüe: Un traidor y bandido, elevado por la opinión pública a héroe californiano, consigue con sus engaños complicar la vida de las personas a las que convence para ayudarle. El padre del Coyote es una de las personas a las que engaña.