Toda una señora: Llega a Los Ángeles una señora en busca del Coyote. Sus intenciones no están claras. Además, Serena Morales recibe anónimos que le muestran pruebas de la infidelidad de su marido. El secreto de Maise Syer: Don César no puede mover la mano debido al veneno que le administró Maise Syer. Si descubren su herida, se descubrirá la identidad del Coyote. Paralelamente se produce el robo de los collares que estaban en los jarrones del virrey.