Tras la máscara del Coyote: Un usurero que fue marcado por El Coyote, contrata los servicios de la Agencia Pinkerton para descubrir la identidad del Coyote y vengarse. Entre tanto, en Los Ángeles actúa un bandido que se hace pasar por El Coyote. El Diablo en Los Ángeles: Guadalupe, por puro orgullo, decide casarse con Gregorio Paz, el hijo de don Goyo, cuando aparece en Los Ángeles la banda de El Diablo, un bandido mexicano que quiere matar a don Goyo y a su hijo. Como una broma, El Diablo obliga a casarse a don César con Guadalupe.