El equipo de Bob Forenan había hecho su entrada en Rook Spring como una manada de búfalos desmandados. Después de un mes de estancia en las asperezas de las Luecite Hills, acosando caballos cerriles para el rancho de su jefe, y tras una redada magnífica en la que habían logrado capturar sesenta potros salvajes de los más escurridizos que se escondían por los recovecos del monte, su patrón no sólo les había gratificado espléndidamente con una paga extraordinaria, sino que había ido con ellos al importante poblado a invitarlos y a permitirles dos días de asueto en justa correspondencia por el mes cumplido que habían pasado, trabajando sin descanso en el monte y sufriendo todas las penalidades que el lugar y la agotadora tarea exigían.